ECCC News / Nouvelles de CCCEMember Access / Accès aux membres
 

Pour la version française, SVP défiler vers le bas

Lawtons and Sobeys' Catalogues to be Consolidated 

January 10, 2005 – As you are aware, Lawtons Drug Stores are now an integral part of Sobeys Inc. To achieve greater efficiency, the Lawtons Drug Stores catalogue will be consolidated with the Sobeys Inc. catalogue on January 31, 2005.

Effective today, you must grant access to Sobeys Inc. for all products you trade with Lawtons Drug Stores.

After January 31, 2005, only the Sobeys Inc. catalogue will appear in the ECCnet registry. In conjunction with the consolidation, Sobeys Inc. and Lawtons Drug Stores will share a standard listing form. There will be supplemental forms to record specific attributes such as pricing and other variables unique to each Sobeys Inc. division.

We look forward to your cooperation during the consolidation. If you have any questions, do not hesitate to contact the Electronic Commerce Council of Canada at 1.800.567.7084 ext. 3 or info@eccc.org.

Thank you for your continued support of ECCC and for your services as a valued supplier to Sobeys Inc.

 

 
 

 

About ECCC

The Electronic Commerce Council of Canada (ECCC) is the not-for-profit, industry-led organization that promotes and maintains global standards for the identification of goods, locations and related e-commerce communication such as bar code issuance and maintenance. As a GS1 Member Organization, ECCC represents Canada in the continuing development of the global language of business. ECCC will become GS1 Canada in June 2005.

About ECCnet Implementation Services

ECCnet Company Prefix Licencing
ECCC is the only authorized source for globally-unique Company Prefixes in Canada. With a valid Company Prefix Licence, Canadian businesses of all sizes can create industry-compliant bar codes, enabling their products to be traded in Canada and around the world.

ECCnet Bar Code Scan Verification
ECCC Bar Code Scan Verification Certificates assure trading partners that bar codes will scan the first time, every time. These certificates are issued for compliant bar codes after ECCC's physical measurement and testing ensures they meet global norms and tolerances.

ECCnet Image & Dimension
A one-stop-shop for all the images and dimensions you need to maximize the selling potential of your products and improve the efficiency of your supply chain, including images and dimensions for planogramming and high resolution marketing images.

ECCnet Canada's National Product Registry
The ECCnet registry is Canada's online, standardized product registry for synchronized data exchange. Product listing through the ECCnet registry is already a standard term and condition of trade in the Canadian Grocery, Pharmacy and Foodservice sectors.

About EPCglobal Canada

EPCglobal Canada is an affiliate of EPCglobal Inc., which is driving the global, multi-industry adoption and implementation of the EPC Network, an initiative harnessing RFID and Internet technologies to enable real-time tracking of products throughout the supply chain. EPCglobal Canada serves subscribers in Canada to help foster the adoption of the EPC Network and related technology.

About Can-Trace

Can-Trace is a collaborative and open initiative committed to the development of traceability standards for all food products grown, manufactured and sold in Canada. The Electronic Commerce Council of Canada (ECCC) is the initiative’s secretariat. ECCC and Can-Trace sponsoring associations are continuously approaching various organizations to join and support this expanding initiative.

CANARIE

ECCC recognizes and appreciates the funding from CANARIE's E-Business program. The objective of the program is to help Canadian businesses use networks, network applications and network services to realize the benefits of electronic commerce. CANARIE is Canada's advanced internet organization and is supported by the Federal Government of Canada. For more information about CANARIE, please visit www.canarie.ca.

CFSQP

ECCC recognizes and appreciates the funding from the Canadian Food Safety and Quality Program (CFSQP). The program works to increase long term growth, employment and competitiveness within Agriculture and Agri-Food Canada as part of their commitment to provide information, research and technology, and policies and programs to ensure security of the food system, health of the environment and to promote innovation for growth. 

 

 
 



 
 
   

 
 
ECCC News / Nouvelles de CCCEMember Access / Accès aux membres
 

 

Les catalogues de Lawtons et de Sobeys vont être réunis en un seul catalogue

Le 10 janvier 2005 – Comme vous le savez, la compagnie Lawtons Drug Stores fait maintenant partie intégrante de Sobeys Inc. Pour atteindre une efficacité supérieure, le catalogue de Lawtons Drug Stores sera joint au catalogue de Sobeys Inc. le 31 janvier 2005.

À partir d’aujourd’hui, vous devez permettre à Sobeys Inc. d’accéder aux données sur tous les produits que vous échangez avec la compagnie Lawtons Drug Stores.

Après le 31 janvier 2005, vous ne verrez que le catalogue Sobeys Inc. dans le registre ECCnet. Concurremment avec ce regroupement de catalogues, Sobeys Inc. et Lawtons Drug Stores partageront un formulaire d’inscription standard. Il y aura des formulaires supplémentaires pour consigner des attributs spécifiques tels que la fixation de prix et autres variables propres à chaque division de Sobeys Inc.

Nous espérons pouvoir compter sur votre coopération pendant que nous procédons à ce regroupement de catalogues. Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à contacter le Conseil canadien du commerce électronique au 1. 800.567.7084 ou à l’info@eccc.org.

Nous vous remercions de votre soutien continu au CCCE et de vos services en tant que fournisseur très apprécié de Sobeys Inc.

 

 
 

 

À propos du CCCE

Le Conseil canadien du commerce électronique (CCCE) est un organisme sans but lucratif axé sur les entreprises qui maintient et favorise les normes globales en matière d'identification de produits, d'emplacements et de communications liées au commerce électronique tel que l'émission et la mise à jour des codes à barre. En tant que membre de GS1, le CCCE représente le Canada dans le développement continu du langage global des affaires. Le CCCE deviendra GS1 Canada en juin 2005.

À propos des services ECCnet de mise en oeuvre

ECCnet octroi de licence de préfixe de compagnie
Le CCCE est la seule source, au Canada, autorisée à émettre des préfixes de compagnie globalement uniques. Toutes les entreprises canadiennes possédant une licence valide de préfixe de compagnie sont en mesure de créer des codes à barres conformes aux normes de l'industrie, ce qui leur permet de vendre leurs produits au Canada et à travers le monde.

ECCnet vérification de lecture optique des codes à barres
Le Certificat de conformité électronique assure à vos partenaires commerciaux que vos codes à barres passent correctement à la première lecture optique, à chaque lecture. Ces Certificats sont émis pour chaque code à barres uniquement après avoir subi une batterie de tests afin de vérifier qu'ils respectent les normes globales et les tolérances requises.

ECCnet images & dimensions
Une solution à guichet unique pour toutes images et dimensions requises afin de maximiser le potentiel de vente de vos produits et augmenter l'efficacité de votre chaîne d'approvisionnement incluant les images et dimensions pour la planographie et le marketing.

ECCnet registre national de produits au Canada
ECCnet est le registre virtuel canadien dédié à l'échange synchronisé de données normalisées. L'inscription des produits dans le registre ECCnet est une condition générale de commerce dans les secteurs canadiens de l'épicerie, de la pharmacie, et des services alimentaires.

À propos de EPCglobal Canada

EPCglobal Canada est une filiale de EPCglobal Inc., laquelle dirige l’adoption et la mise en œuvre du réseau global et multiindustrie de EPC. Une initiative qui exploite les technologies combinées de l’Internet et de l’identification par radiofréquences (RFID) pour favoriser la traçabilité, en temps réel, des produits se trouvant dans la chaîne d’approvisionnement. EPCglobal Canada dessert les abonnés canadiens et encourage l’adoption du réseau EPC et les technologies s’y rattachant.

À propos de Can-Trace

Can-Trace est une initiative de collaboration ouverte vouée au développement de normes pour la traçabilité des produits alimentaires cultivés, fabriqués et vendus au Canada. Le Conseil canadien du commerce électronique (CCCE) sert de secrétariat à l'initiative. Le CCCE et les associations parrainant l'initiative approchent divers organismes pour les encourager à se joindre et à supporter l'initiative.

CANARIE

Le CCCE est reconnaissant pour la subvention du Programme des affaires électronique de CANARIE, dont l'objectif consiste à encourager les entreprises canadiennes à recourir aux réseaux, à leurs applications et à leurs services pour profiter des retombées du cybercommerce. Fer de lance de l'Internet évolué au Canada, CANARIE bénéficie du soutien de l'État canadien. Pour en savoir plus sur CANARIE, visitez le site Web www.canarie.ca.

PCSQA

Le CCCE reconnaît et apprécie le financement du Programme Canadien de Salubrité et de Qualité des Aliments (PCSQA). Ce programme a pour mission d'améliorer la croissance a long terme, l'emploi et la compétitivité dans les secteurs de l'agriculture et de l'agroalimentaire au Canada. Le programme PCSQA est une initiative de Agriculture et agroalimentaire Canada dans leur engagement à fournir de l'information, de la recherche et des technologies, ainsi que des politiques et des programmes pour atteindre la sécurité du système alimentaire, la santé de l'environnement et l'innovation pour la croissance.