GS1 Canada CJR Wholesale Grocers (Rabba Group)

Version française

CJR Wholesale Grocers Requires Your Product Data

June 11, 2012

CJR Wholesale Grocers (Rabba Group) recognizes the value of GS1 Canada’s ECCnet Image & Validation (ECCnet I&V) services to help promote your organization’s products more effectively.

As such, Rabba Group has amended its standard terms and conditions of trade to include the use of ECCnet I&V Marketing Imaging service. Using this service will enable Rabba Group to source and download high resolution marketing images to produce quality online and print marketing materials, including flyers and other collateral, to promote your product.

To ensure your company meets Rabba Group’s trading partner requirements, please complete these steps by July 6, 2012:

  1. Become a GS1 Canada member and register your GS1 Canada Licence(s). If you are already a member, go to step 2.
  2. Review your list of missing products.
  3. Submit up-to-date samples of your product(s) that are missing or require re-imaging to the ECCnet I&V office closest to you, accompanied by a completed Product Submission Form.

Products will also be captured for the Planogram Images service if the image is missing or not up-to-date in this database.

Please note that effective Wednesday, July 11, 2012,
GS1 Canada Montreal - Image &Validation will be operating from its new location at
9200 boul. du Golf
Montreal (Anjou), QC, H1J 3A1
.

To ensure that your products are received at the right location, we request you to refrain from shipping products during the week of July 9, 2012.


For more information on ECCnet I&V services, contact GS1 Canada at 1.800.567.7084 ext. 38 or email ECCnetiandv@gs1ca.org.

Sincerely,

Phyllis Ranallo

Phyllis Ranallo
Senior Account Manager, I&V Operations
GS1 Canada

Victor Rabba

Victor Rabba
CJR Wholesale Grocers (Rabba Group)


About GS1 Canada

GS1 Canada is a member of GS1, the world’s leading supply chain standards organization. As a neutral, not-for-profit orga­nization, GS1 Canada enables its more than 20,000 members – organizations of all sizes from over 20 sectors across Canada – to enhance their efficiency and cost effectiveness by adopting electronic supply chain best practices. Go to www.gs1ca.org for more information.


  GS1 Canada CJR Wholesale Grocers (Rabba Group)

English version

CJR Wholesale Grocers a besoin des images de vos produits

11 juin 2012

CJR Wholesale Grocers (Rabba Group) reconnaît la valeur des services Images et validation (I&V) de GS1 Canada qui aident à promouvoir les produits de votre organisation de façon plus efficace.

À cet égard, Rabba Group a modifié ses modalités en matière de commerce afin d’y intégrer le recours au service Images marketing I&V de GS1 Canada. L’utilisation de ce service permettra à Rabba Group de trouver et de télécharger des images à haute résolution pour la production de matériels marketing de qualité, imprimés et en ligne, y compris des circulaires, pour promouvoir vos produits.

Afin que votre organisation réponde aux exigences de partenariat commercial de Rabba Group, prenez les mesures qui suivent d’ici le 6 juillet 2012 :

  1. Les services I&V sont offerts aux membres de GS1 Canada uniquement.  Si vous ne l’êtes pas, devenez membre de GS1 Canada et inscrivez votre licence de GS1 Canada. Si vous êtes déjà membre, allez à l’étape 2.
  2. Passez en revue la liste de vos produits pour lesquels une image est requise.
  3. Soumettez des échantillons à jour des produits manquants ou pour lesquels des nouvelles images sont requises au bureau I&V le plus proche, accompagnés du formulaire de soumission de produits.

Veuillez noter que les produits seront également enregistrés pour le service  de planographie si les images manquent ou si elles ne sont pas à jour dans la base de données nationale.

Veuillez noter qu’à compter du mercredi 11 juillet 2012,
le service Images et validation (I&V) de Montréal de GS1 Canada exercera ses activités dans ses
nouveaux bureaux situés au
9200, boulevard du Golf
Montréal, Anjou (Québec)  H1J 3A1
.

Afin que vos produits soient reçus à la bonne adresse, nous vous prions de ne pas envoyer de produits au cours de la semaine du 9 juillet 2012.


Pour en savoir plus sur les services I&V, veuillez communiquer avec GS1 Canada par téléphone au 1 800 567-7084, poste 38 ou par courriel à l’adresse ECCnetSupport@gs1ca.org.

Sincerely,

Phyllis Ranallo

Phyllis Ranallo
Directrice principale de comptes,
Opérations I&V
GS1 Canada

Victor Rabba

Victor Rabba
CJR Wholesale Grocers (Rabba Group)


À propos de GS1 Canada

GS1 Canada est membre de GS1, chef de file mondial en matière de normes touchant la chaîne d’approvisionnement. En tant qu’organisation neutre, sans but lucratif, GS1 Canada permet à ses quelque 20 000 membres – des partenaires commerciaux de toutes les tailles de plus de 20 secteurs de partout au Canada – d’augmenter leur efficacité et rentabilité grâce à l’adoption de pratiques exemplaires électroniques visant la chaîne d’approvisionnement. Pour en savoir plus, consultez le www.gs1ca.org.

IV1559/0611/DM-3044