Pour la version française, SVP défiler vers le bas

Cara requires your participation in the ECCnet registry 

April 13, 2005
- As communicated, Cara Operations Limited has incorporated product listing through ECCnet Canada’s National Product Registry as part of their standard terms and conditions of trade.

As a valued Cara vendor, you must ensure that your core data as well as your marketing and nutritional information are loaded into the ECCnet registry. ECCnet implementation can be completed in the following seven steps:

Step 1 Register all company GTIN prefixes with ECCC
Step 2 Register a staff executive as an ECCnet Catalogue Captain
Step 3 Choose the data loading option best suited for your company
Step 4 Complete the ECCnet technical education for the data loading option chosen
Step 5 Gather and prepare data for loading (Field definitions are available at www.eccc.org/technicaldocuments)
Step 6 Request Certification
Step 7 Publish the data to your customers

You are required to have all your product information loaded into the ECCnet registry by May 31, 2005. If your data is incomplete, a cost recovery fee may be imposed by Cara Operations Limited.

ECCC is committed to helping you ensure that you have complete and accurate data in the ECCnet registry. Should you have any questions or require assistance with your ECCnet registry implementation, visit ECCC at http://www.eccc.org/foodservice or contact ECCC Member Services at 1.800.567.7084 ext. 3 or by email at info@eccc.org.

 
 


Official Notice: The Electronic Commerce Council of Canada will become GS1 Canada in June 2005.

Copyright © 2005 ECCC. Unauthorized use of this material is strictly prohibited
About ECCC | About ECCnet Implementation Services | About EPCglobal Canada
About Can-Trace | About CANARIE | About CFSQP | Contact Us


Cara a besoin de votre participation au registre ECCnet

Le 13 avril 2005
- Comme vous en avez été informés, Cara Operations Limited a inclus l’inscription de ses produits par l’intermédiaire d’ECCnet registre national de produits au Canada dans ses conditions générales de commerce.

En tant qu’important fournisseur de Cara, vous devez vous assurer que vos données de base ainsi que vos informations d’ordres commercial et nutritionnel ont été téléchargées dans le registre ECCnet. Vous pouvez effectuer la mise en œuvre d’ECCnet en suivant les sept étapes suivantes :

Étape 1 Enregistrez tous les préfixes de compagnie de vos GTIN auprès du CCCE.
Étape 2 Inscrivez l’un de vos employés cadres comme responsable du catalogue ECCnet.
Étape 3 Choisissez l’option de téléchargement de données qui convient le mieux à votre compagnie.
Étape 4 Terminez votre formation technique ECCnet pour l’option de téléchargement des données que vous avez choisie.
Étape 5 Réunissez et préparez vos données pour le téléchargement . (Les définitions des champs sont disponibles à www.eccc.org/f/documentstechniques ).
Étape 6 Réclamez un certificat.
Étape 7 Publiez vos données pour vos clients.

Vous devez avoir toutes vos informations de produits téléchargées dans le registre ECCnet au plus tard le 31 mai 2005. Si vos données sont incomplètes, Cara Operations Limited se réserve le droit de vous imposer des frais de recouvrement.

Le Conseil canadien du commerce électronique (CCCE) s’engage à vous aider à vous assurer que vous êtes en possession de données exhaustives et exactes au sein du registre ECCnet. Si vous avez la moindre question ou si vous avez besoin d’aide pour votre mise en œuvre au sein du registre ECCnet, veuillez visiter le CCCE à http://www.eccc.org/f/servicesalimentaires ou contacter les services aux membres au 1.800.567.7084 ou par courriel à info@eccc.org.

 
 


Avis officiel : Le Conseil canadien du commerce électronique deviendra GS1 Canada en juin 2005.

Tous droits réservés © 2005 CCCE . L'emploi non autorisé du materiel sur ce site est strictement défendu
À propos du CCCE | À propos des services ECCnet de mise en oeuvre | À propos de EPCglobal Canada
À propos de Can-Trace | CANARIE  | CFSQP | Contactez-nous